Cats of Sea Bed and Breakfast di Cesenatico Gatti di Mare Bed and Breakfast di Cesenatico

To you whom you have had to wrap at the darknessA te che ti sei fatto avvolgere dall’oscurità
I wish a fountain of light and of energyauguro una fonte di luce e di energia
what could extinguish each darkness.che possa spegnere ogni oscurità.

To you who you fight against the timeA te che lotti contro il tempo
I wish of winning your battle,auguro di vincere la tua battaglia,
of unthreading to the time the magic of a dreamdi sfilare al tempo la magia di un sogno
and of writing about it then … e di scriverne il poi…

To you for whom you look without findingA te che cerchi senza trovare
I wish of finding for what you lookauguro di trovare ciò che cerchi
or the ability of appreciating what you haveo la capacità di apprezzare ciò che hai
remembering you that nothing is owed to us.ricordandoti che niente ci è dovuto.

To all I wish of being able to happenA tutti auguro di saper cogliere
the shiver of an emotionil brivido di un’emozione
and to write with the hearte scrivere con il cuore
the pages of the year that consists.le pagine dell’anno che si compone.
Good Year!Buon Anno!

of Silvana Stremizdi Silvana Stremiz