Июнь 27 2009

Giugno 27 2009

Ночь, Сгрызшая в Cesenatico 4 июля 2009Notte Rosa a Cesenatico 4 luglio 2009

Розовая Ночь 2009 CesenaticoLa Notte Rosa 2009 Cesenatico

 

Он размещает Андреа Коста – часы 21.30/02Piazza Andrea Costa – ore 21.30/02

“Он танцует красивой Розовой Ночью”“Balla bella Notte Rosa”

часы 21.30 я ритмизую кубинца с Алина Ицкуйердо, Деннис Торрес ore 21.30 ritmo cubano con Alina Izquierdo, Dennis Torres

Буена Виста Сочаль Клуб                                                              dei Buena Vista Social Club                                                              

часы 23 Мирко Казадеи Беак Band гость Белен Родригесore 23 Mirko Casadei Beach Band ospite Belen Rodriguez

часы 24 “Ночью освещается розового” спектакль огней мастерстваore 24 “La notte si illumina di rosa” spettacolo di fuochi d’artificio

часы 00.30 Мирко Казадеи Беак Bandore 00.30 Mirko Casadei Beach Band

часы 01            “Пауза the Funk и Гангста Боогалоопс”ore 01            “Break the Funk & Gangsta Boogaloops”

предъявление образцов мира Ип Опesibizione dei campioni del mondo di Hip Hop

часы 1.15  Кофеварка Клуб – discХ 70 liveore 1.15  Moka Club – disco’70 live

Он размещает Жен Моряков – часы 20Piazza Spose dei Marinai – ore 20

“Между небом и морем” дегустация рыбы и рыбы с N.E.I.L band“Tra il cielo e il mare” degustazione di pesce e pesce con la N.E.I.L band

Набережная моря – часы 21Lungomare – ore 21

Bimbobell – оживление для детейBimbobell – animazione per bambini

Valverde / набережная моря Carducci – часов 21Valverde/ lungomare Carducci – dalle ore 21
“Мюзикл под звездами” “Musical sotto le stelle”
 Medley мюзиклов, которого они делали историей  Medley dei musical che hanno fatto storia

Ивана Боски с компанией NDOdi Ivan Boschi con la compagnia NDO

Zadina / площадь Kennedy – часов 22Zadina/ piazza Kennedy – dalle ore 22

Спектакли оживления в заботе Кооператива Практикующем Курортный Предприятие сSpettacoli di animazione a cura della Cooperativa Esercenti Stabilimenti Balneari con

часы 20.30 Маг Katorcio – спектакль для детейore 20.30 Il Mago Katorcio – spettacolo per bambini

часы 21.30 Лука Реджна – комичность прямо Целиг Оффore 21.30 Luca Regina – la comicità direttamente da Zelig Off

часы 22.15 Аке де Куба – латинская музыкаore 22.15 Ache de Cuba – musica latina

Villamarina – Зона Cesarini – часы 21/05.00Villamarina – Zona Cesarini – ore 21/05.00

White Lady 80’ s PartyWhite Lady 80’s Party

21.00 – он ужинает под звездами21.00 – cena sotto le stelle

часы 22.30 live JuliК s Haircutore 22.30 live dei Julie’s Haircut

часы 00.00 dj набор Пьеро Эмме и Маттео Бокка Анголо всю ночь часы 4.30 Я Смачиваю открытую компенсацию группыore 00.00 dj set Piero Emme e Matteo Bocca Angolo ristoro aperto tutta la notte ore 4.30 Bagno di gruppo

00.30 – Memory 80 Live band, с самыми известными хит восьмидесяти, живого00.30 – Memory 80 Live band, con le più famose hit degli ottanta, dal vivo

01.15 – White Lady 80’ s Беак Парти: в столике Дй Логан и Moss танцуют до утра … … строго Eighties.01.15 – White Lady 80’s Beach Party: in consolle Dj Logan & Moss si balla fino al mattino…… rigorosamente Eighties.

04.30 - завтрак на рассвете04.30 - colazione all’alba

Поп-оборотная сторона party в сотрудничестве со Стереофонической и Monogawa.Retro PoP party in collaborazione con StereoFonica e Monogawa.

Штат Поп-Оборотной стороны Чезены только для одной ночи даст жизнь помещающему Cesenatico супер року party около Ванны Анджело Н.81.Lo staff del Retro PoP di Cesena solo per una notte dara’ vita ad un super rock party presso il Bagno Angelo N.81 a Cesenatico ponente.

Мол востока – воскресенье 5 июля - часы 6Molo di levante – domenica 5 luglio - ore 6

“Я согласовываю на рассвете” с голосом Кристина Цавалони и плана Стефано Де Бонис“Concerto all’alba” con la voce di Cristina Zavalloni e il piano di Stefano De Bonis

Розовая Ночь - площадь Malatesta, 28 - 47900 Римини - телефон 0541 716 386 - info@lanotterosa.itLa Notte Rosa - piazza Malatesta, 28 - 47900 Rimini - tel. 0541 716 386 - info@lanotterosa.it

Etichette:No Tags Etichette:No Tags

Июнь 23 2009

Giugno 23 2009

Ночь Святого Джованни … ….notte ведьм!!!Notte di San Giovanni…….notte di streghe!!!

catbroom1ju71.jpg

Я всегда любил этот праздник … 24/06 это Святой Джованни … ….la ночью ведьм!!Ho sempre amato questa festa…il 24/06 è San Giovanni…….la notte delle streghe!!

Возможно, потому что я чувствую себя немного … streghetta!!! … я обожаю котов, прежде всего черные коты … и этот говорит ее длинная!!Forse perchè mi sento un pò …streghetta!!!…adoro i gatti, soprattutto i gatti neri…e questo la dice lunga!!

… потом, что мы означаем … шестое чувство??? … … … и игры в орешки (явно он готовится действительно этой ночью!!!) … buonoooooooo!!!!…poi che vogliamo dire del …sesto senso???………e del nocino (notoriamente si prepara proprio questa notte!!!)…buonoooooooo!!!!

… потом … … чеснок и промывание!!!! … … я обожаю также тех!!!!!!…poi ……aglio e lavanda!!!!……li adoro anche quelli!!!!!!

Заключения …, если я не ведьма ….poco, нам не хватает!!! …. к сожалению мне не хватает основного требования, с метлой я чищу нас только!!!! ….e я не умею морщить нос, вы помните “Жизнь ведьмы”???? … … madonna был моим телефильмом preferitoooo!!!!Conclusione…se non sono una strega….poco ci manca!!!…..purtroppo mi manca un requisito fondamentale, con la scopa ci pulisco solo!!!!….e non so arricciare il naso, vi ricordate di “Vita da strega”????……madonna era il mio telefilm preferitoooo!!!!

Во всяком случае, ночь Святого Джованни всегда магическая и думать нам немножко, что зло делает???Comunque la notte di San Giovanni è sempre magica e crederci un pochino che male fa???

Он поцеловал ….e magieeeeeeeeBaci ….e magieeeeeeee

Etichette:No Tags Etichette:No Tags

Июнь 13 2009

Giugno 13 2009

“Они говорят о нас” … там я не могу credereeeeee!!!“Parlano di noi”…non ci posso credereeeeee!!!

panorama-travel-foto.jpg    panorama-travel-foto-001.jpg

Вчера прибыли два гостя с Болоньей и ….non я мог поверить нам!!! … они отнесли мне месячного путешествий, где … вы слышите, услышанные, ТАМ Я!!!!!.a страница 50 из Панорамы Travel, Спят Лов Будджет, Чезенатико Б*йит0кб Коты Моря, UAAAUUUHHHHHHH!!!!!!!!Ieri sono arrivati due ospiti da Bologna e ….non ci potevo credere!!!…mi hanno portato un mensile di viaggi dove …udite ,udite, CI SONO IO!!!!!….a pagina 50 di Panorama Travel , Dormire Low Budget, Cesenatico B&B Gatti di Mare, UAAAUUUHHHHHHH!!!!!!!!

Юноши ….sono contentissima, поместили меня в ту же страницу самой известной местности и самых симпатичных мест и написали самую симпатичную статью … … и у МЕНЯ НЕТ PAGATOOOO!!!Ragazzi….sono contentissima, mi hanno messo nella stessa pagina di località famosissime e posti carinissimi ed hanno scritto un articolo carinissimo……e NON HO PAGATOOOO!!!

Я должен поблагодарить ее Госпожа Даньела Гадолини, которая подписала статью, и должен сказать, что естественно я не знаю ее, если только я не была моей гость, и я не знал, что это gionalista того журнала!Devo ringraziarela Sig.ra Daniela Gadolini che ha firmato l’articolo e devo dire che certamente non la conosco, a meno che non sia stata mia ospite ed io non sapevo che fosse una gionalista di quella rivista!

Для правильности я должен определить, которое статья говорит ”, завизируй на траулерах и исторических парусах”, давайте говорить, что у моего дома в наибольшей степени видны концы деревьев исторических парусов ….e тем лучше, потому что я не думаю, что мои соседи были бы счастливыми от того, что траулеры находились бы в саду!!!Per l’esattezza devo specificare che l’articolo dice”vista su pescherecci e vele storiche”, diciamo che da casa mia al massimo si vedono le punte degli alberi delle vele storiche….e meno male, perchè non credo che i miei vicini sarebbero felici di trovarsi i pescherecci in giardino!!!

Траулеры и исторические паруса могут быть видны, проходя красивый проспект, что дома моя дверь в историческом длинном центре около 50-100 метров.Pescherecci e vele storiche si possono vedere percorrendo un bel viale che da casa mia porta in centro storico lungo circa 50-100 mt.

Именно очень счастливым, потому что эти вещи отплачивают мне всего обязательства и страсти я помещаю в управление моим домом ….e, потом я взволнована, ….non я появилась когда-либо на журнале ….di никакой тип!!!!!!Sono molto felice perchè queste cose mi ripagano di tutto l’impegno e la passione che metto nella gestione della mia casa….e poi sono emozionata, ….non ero mai apparsa su una rivista ….di nessun tipo!!!!!!

Спасибо Панорама Travel!!!!!!!Grazie Panorama Travel!!!!!!!

Etichette:No Tags Etichette:No Tags

Июнь 13 2009

Giugno 13 2009

Морская службаMarineria

gatto-in-barca.jpg

Школа Паруса и Исторической Навигации.Scuola di Vela e Navigazione Storica.

15 в 20/06 в Cesenatico будет держать Морская служба.Dal 15 al 20/06 a Cesenatico si terrà Marineria.
Праздник традиций, лодок и вкуса. Festa di tradizioni, barche e sapori.
Встречи и спектакли, организованный у Музея Морской службы Cesenatico. Incontri e spettacoli organizzata dal Museo della Marineria di Cesenatico.

Внутри этого проявления она сочтет себя школой паруса и исторической навигации.All’interno di questa manifestazione si terrà una scuola di vela e navigazione storica.
Теоретические и практические уроки на борту типичных традиционных лодок, снаряженных парусами в треть. Lezioni teoriche e pratiche a bordo delle tipiche imbarcazioni tradizionali armate con vele al terzo.

Но вы думаете об этом???.potrete иметь возможность учиться, как веков и до прибытия двигателей он плылся в Адриатическом Высоком!!!Ma ci pensate???….potrete avere la possibilità di imparare come da secoli e fino all’arrivo dei motori si è navigato nell’Alto Adriatico!!!

Чрезвычайный случай, чтобы научиться, чтобы плыть под парусами с trabaccolo, двумя рыбачьими лодками и lancione, в двух деревьях вы снаряжаете все исторические лодки парусами в треть.Un’occasione straordinaria per imparare a veleggiare con un trabaccolo, due bragozzi e un lancione, tutte barche storiche a due alberi armate con vele al terzo.

Для информации infomusei@cesenatico.itPer informazioni infomusei@cesenatico.it

Etichette:No Tags Etichette:No Tags

Июнь 11 2009

Giugno 11 2009

Они tornataaaaa!!!!!!Sono tornataaaaa!!!!!!

После самых долгих перипетий, должных полной неспособности и невероятной бюрократии телефонных администраторов … ….non есть другие слова, которые могут быть написанными ….sono вернувшая между вами!!!!Dopo lunghissime peripezie dovute alla totale incapacità e alla incredibile burocrazia dei gestori telefonici…….non ho altre parole che si possano scrivere….sono ritornata fra voi!!!!

Они бойкотировали меня ….ma не заткнутый рот!!!!!!! …. они tornataaaaaaaa!!!!Mi hanno boicottato….ma non imbavagliato!!!!!!!…..sono tornataaaaaaaa!!!!

abbraccione в tuti вы и … ….a я одалживаю!!!.datemi время снова начинаться!!!!Un abbraccione a tuti voi e …….a  presto!!!….datemi il tempo di riprendermi!!!!

BaciiiiiiiBaciiiiiii

Etichette:No Tags Etichette:No Tags
Предварительный показ фотография galleryAnteprima foto gallery
website дизайн веб hosting free wordpress themes best deals