Коты Моря Bed and Бреакфаст ди Чезенатико Gatti di Mare Bed and Breakfast di Cesenatico Breakfast di Cesenatico

Международное собрание монополизировало часть набережной моря.Il raduno internazionale ha monopolizzato parte del lungomare.

Со спектаклем двигателей и красивыми девушками конного завода Риккардо Скикки.Con lo spettacolo dei motori e le belle ragazze della scuderia di Riccardo Schicchi.

Тысячи и тысячи поклонников (более 10mila) два колеса в двигателе и прежде всего Арлеи Давидсон, получаемые из средней Европы, давалась вчера встреча на набережной моря Cesenatico для издания 2010 “Бикер Бикини Benefit” для дня праздника и благотворительности.Migliaia e migliaia di appassionati (oltre 10mila) delle due ruote a motore e soprattutto di Harley Davidson, provenienti da mezza europa, si sono dati ieri appuntamento sul lungomare di Cesenatico per l’edizione 2010 del “Biker Bikini Benefit” per una giornata di festa e beneficenza.

Для случая Марио и Арнальдо Маньани “Cafè Артистов”, историческая встреча bikers, пригласили Юстине Маттера, Виттория Ризи, Илька Суммер и другие красоты между которые украинские Lilia и Olga.Per l’occasione Mario e Arnaldo Magnani del “Cafè degli Artisti”, storico ritrovo di bikers, hanno invitato Justine Mattera, Vittoria Risi, Ilka Summer e altre bellezze fra le quali le ucraine Lilia e Olga.

Настоящее время также Риккардо Скикки.Presente anche Riccardo Schicchi.

В событии приняли участие лучшие ‘ customizer’ международные.All’evento hanno partecipato i migliori ‘customizer’ internazionali.

Около трех больших большегрузных фур чередовали персонажи, артисты и band Змал Яккетс, Соник Бреакерс и Известного деятеля Gun.Su tre grossi tir si sono alternati personaggi, artisti e le band dei Small Jackets, Sonic Breakers e Big Gun.

Ряд был кульминационный момент, с американскими автомобилями эпохи и многие девушки с бикини, нарисованными Элена Мантуччи.La sfilata è stato il momento clou, con auto americane d’epoca e tante ragazze con i bikini disegnati da Elena Mantucci.

Для целого дня Cesenatico она преобразовалась в гигантскую деревню в звездах и полосах, где туристы и резиденты были вынуждены вовлекать в климате festaiolo, между предъявлениями рок и грохот двигателей.Per una giornata intera Cesenatico si è trasformata in un gigantesco villaggio a stelle e strisce, dove turisti e residenti si sono fatti coinvolgere in un clima festaiolo, tra esibizioni rock e rombi di motori.

Толпа со стадионом сообщила в спектакль предъявление “Секси car и bike wash” в то время как в столик и в микрофоны чередовались Андреа Рокк ди Вирджн Radio, dj Stab и Аэробус.Una folla da stadio ha partecipato allo spettacolo esibizione “Sexy car & bike wash” mentre alla consolle ed ai microfoni si sono alternati Andrea Rock di Virgin Radio, dj Stab e Jumbo.

Для поклонников Арлеи Давидсон, прямо у США пришли служащие Индьан Ларри Легачи ди Нев York, который в первый раз в Европе выставил движение Индьан Ларри, знаменитого мотоциклиста stuntman мертво шесть лет назад вследствие инцидента на работе.Per gli appassionati di Harley Davidson, direttamente dagli Stati Uniti sono giunti i funzionari dell’Indian Larry Legacy di New York che per la prima volta in Europa hanno esposto le moto di Indian Larry, il noto motociclista stuntman morto sei anni fa in seguito a un incidente sul lavoro.

В “Бикер Бикини Benefit” в движение сочетаются женщины и, для радости многих, прошли рядами “Бикини girls” отобранные у братьев Magnani, которого они были вынуждены фотографировать вместе с публикой.Al “Biker Bikini Benefit” alle moto si abbinano le donne e, per la gioia di molti, hanno sfilato le “Bikini girls” selezionate dai fratelli Magnani che si sono fatte fotografare assieme al pubblico.

Один из самых ожидаемых моментов был “поркетта party”, чье инкассо будет передано полностью, чтобы финансировать приобретение оборудования, предназначенный дому коммунального отдыха.Uno dei momenti più attesi è stato il “porchetta party”, il cui incasso verrà interamente devoluto per finanziare l’acquisto di attrezzature destinati alla casa di riposo comunale.

g. метр.g. m.
(Остальное Карлино)(Il Resto del Carlino)